Jobs のキーノート中にアップル株が下落

Apple Stock Chart

Steve Jobs のキーノートとしては前代未聞?

TechCrunch Japanese: “Apple株、Steve Jobs氏の基調講演中に暴落“: 16 January 2008[Nobuko Fujieda 訳]

TechCrunch: “Apple Stock Tanks During Stevenote” by Erick Schonfeld: 15 January 2008

     *     *     *

スティーブ・ジョブスの講演に、ウォールストリートはあくびをしているようだ。Stevenote(スティーブノート:ここではスティーブ・ジョブスの基調講演のことを指す)はまだ終わっていないが、アップル株はすでに$7ドル$9ドル下落。MacBook AirとiTnes Movie Rentalsでは(ウォールストリートで株を上げるには)ダメということらしい。[Nobuko Fujieda 訳]

Steve Jobs is giving Wall Street a big yawn. The Stevenote isn’t even over yet, and Apple’s stock is already down $7 $9. The MacBook Air and iTunes Movie Rentals just doesn’t do it for them.

     *     *     *

ライブ中継中にこのニュースを流した TechCrunch はお手柄だ!

簡潔なことばでピタリ雰囲気を伝えていて、TechCrunch のライブブログは光っていた。satomi さん、日本語版編集部のみなさん、ご苦労さま!

TechCrunch: “Macworld 2008 スティーブ・ジョブズ基調講演ライブ” by TechCrunch 日本語版編集部: 15 January 2008

TechCrunch: “Steve Jobs Keynote Live From Macworld” by Duncan Riley: 15 January 2008

     *     *     *

World's Thinnest

10:16am: 1.6ghzか1.8ghzのインテルCore Duo。

(10:16am: Apple株が4.5%落ちた。詳報

10:13am: iSight内蔵。フルサイズのキーボードはバックライト付きだ。

10:12am: 13.4″型ディスプレイ

10:11am: オフィスの連絡用に使う標準サイズのマニラ封筒(あのちっちゃい防水の封筒だ)から製品を引っ張り出した。信じられないぐらい薄い。

10:09am: 「これは世界で最も薄型のノートだ」。紹介の前に、ソニー製品と比べてる。

10:08am: Macbook Air!

10:16am: 1.6ghz or 1.8ghz Intel Core Duo.

(10:16am: Apple sock down 4.5%)

10:13am: comes with built-in iSight and full size keyboard that’s back-lit as well

10:12am: 13.4″ display

10:09am: SJ says its the “world’s thinest [sic] notebook,” comparing it to a Sony before the introduction

10:08am: Macbook Air!

     *     *     *

No 11 12Inch Display

アップルの the world’s thinnest notebook なるものが、フルサイズキーボード、スタンダードスクリーンだったこともショック。超小型ノートブックはアップルからは望めないということか・・・

Technorati Tags: , , ,

コメント / トラックバック5件 to “Jobs のキーノート中にアップル株が下落”

  1. Macとえいちやin楽天広場 Says:

    まるで「空気」のように軽い、世界最薄ノートマシン

     こん○○は!!ホイヤーです。本日の更新は 「MacBookAir」と「まるで「空気」のように軽い、世界最薄ノートマシン」他をご案内いたします。○マックな話題・・いろいろ・・。アップル…

  2. かっつー Says:

    シティバンクの2兆円にも及ぶ大幅赤字の発表と、それに伴う株式市場の大幅下落の影響では?
    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080116-00000010-dwj-brf

  3. TORIO Says:

    これは当然のことでしょう。
    わたしもガッカリした。
    でも日本ではLeopardの発売よりも、ニュースになっていて驚いた。ただ薄い・軽量というだけで。
    Leopardの方が本当はニュースになるようなことなんですが・・・
    まだまだ、分かってないですね、世間は。

  4. shiro Says:

    > かっつー さん
    たしかに下落の原因は 複雑なようですね

    MarketWatch:
    http://www.marketwatch.com/news/story/apple-takes-more-hits-following/story.aspx?guid=%7BF14C8B9B%2D14E1%2D42A5%2DA283%2D6F11DE54F1C1%7D

    Bloomberg:
    http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=newsarchive&sid=aNHyKqkpmtAs

  5. TORIO Says:

    かっつーさん。NY株式市場でも群を抜く下落率ですよ。

    これは完全に失望売りですね。

コメントは受け付けていません。


%d人のブロガーが「いいね」をつけました。