iTunes の牢破り・・・

解き放たれた iPhone


Erica からのお知らせ・・・

TUAW: “Jailbreak from iTunes” by Erica Sadun: 29 February 2008

     *     *     *

「カボチャ畑ニュースサービス」[pumpkin patch news service:カボチャ畑 pumpkin patch、修正パッチ、ハッカーの Pumpkin をひっかけた「ハッカーニュース」の意か?]からこんどは何が飛び出すだろうか。ここにひとつのビデオがある。事前に牢破りした iPhone を、ハッカーが iTunes を使って 1.1.4 にアップデートするビデオだ。iPhone ソフトのセット(ipsw ファイル)は事前にハックされていて、iTunes によってアップデートされるのは完全にハックされたシステムだ。

Guess what’s come out of the pumpkin patch news service this time? A video that shows hackers using iTunes to restore an already-jailbroken and activated 1.1.4. The iPhone software bundle (the ipsw file) has been pre-hacked and updates through iTunes to a fully hacked system.

ほかのハック同様、これもまだ完成の域には達していない。proof-of-concept[コンセプトを実証するためのもの、実証コード]の例としてハッカーがデモしたものだ。実際に SDK が出たら、彼らはこの方法を公開することになるだろう。

Like other hack previews, this one is not yet ready for prime-time. The developers put this together as a proof-of-concept, but hey’ll [sic] likely be releasing this method when the actual SDK comes out.

Pumpkin、roxfan、Turbo、wizdaz、bgm、np101137 そして iPhone dev team のみんな、おめでとう!

Congratulations again to Pumpkin, roxfan, Turbo, wizdaz, bgm, np101137 and the iPhone dev team.

     *     *     *

iTunes を使ってハック済のシステムにアップデートするなんて・・・

Technorati Tags: , , , , , , ,